попадья
21попадья — Заимствование из греческого, в котором находим papadia; образовано от papas – поп …
22попадья — попадь я, и, род. п. мн. ч. д ей …
23ПОПАДЬЯ. — Др. р., Из греч. яз., . в котором papadia «жена попа» является производным к papas «поп» …
24попадья — поп/адь/я [й/а] …
25Попадья немойская — Пск. Бран. О ленивой, неряшливой женщине. СПП 2001, 62 …
26Малая Попадья — укр. Мала Попадя Страна …
27Последняя у попа жена(да и та попадья) — Послѣдняя у попа жена (да и та попадья). Одна у попа жена, да и та послѣдняя (останная) намекъ на запрещеніе попу вступить во второй бракъ. Ср. По послѣдней (выпьемъ)! сталъ онъ упрашивать Лаврушина. Немного погодя оказалось, что «послѣдняя… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
28Не надейся, попадья, на попа, держи своего батрака. — (или: казака). См. ВЕРНОЕ НАДЕЖНОЕ …
29Одна у попа попадья, да и та последняя. — (останная). См. ЗВАНИЯ СОСЛОВИЯ …
30Поп как поп, да попадья не поповна. — Поп как поп, да попадья не поповна. См. ЗВАНИЯ СОСЛОВИЯ …